#fridayswithsketch I've chosen "When the cat's away, the rats will play on the table" (swedish proverb) which means: When the person with most power is gone, the subordinate will do as the please #sonysketch #proverb #MotherLanguageDay

Posted on Feb 24, 2019 by
@Dayynee Jojooo

366 likes 37 comments

#fridayswithsketch I've chosen "When the cat's away, the rats will play on the table" (swedish proverb) which means: When the person with most power is gone, the subordinate will do as the please #sonysketch #proverb #MotherLanguageDay
2019-02-02 14:02 sonysketch Congratulations! 🐭 Your sketch has just been featured.
2019-02-02 15:02 _Aura_Sphere_ Cute and creative!
2019-02-02 15:02 Dayynee ‪[u:0e2cd90a-5a4a-410a-ab0d-285ff7ebca0d]‬ Thank you^^
2019-02-02 15:02 _Aura_Sphere_ Yw~ ^♡^/☆
2019-02-02 16:02 Somebody We have the same in France, "when the cat is away, the mice dance" 😊
2019-02-02 16:02 Dayynee ‪[u:68cbbf9f-b6fa-4228-8bef-27415f07aea5]‬ That's awesome!^^
2019-02-02 16:02 Kinga_Kenobi in Polish it is "Gdy kota nie ma myszy harcują" XD
2019-02-02 16:02 Kinga_Kenobi and AMAZING DRAWING! :3
2019-02-02 16:02 Dayynee ‪[u:9182abb8-29cc-4f32-8ecf-351e421ca740]‬ Thank you :)
2019-02-02 17:02 Kinga_Kenobi NO PROBLEM 🙃🙃
2019-02-02 23:02 Somebody Im from sweden lol and ive never heard of this
2019-02-02 23:02 Dayynee ‪[u:c89c13fb-5bee-49d0-a282-95ba17790732]‬ You haven't? It goes like this in swedish: (När katten är borta dansar råttorna på bordet) You're sure you've never heard of it?
2019-02-02 23:02 Somebody ‪[u:ad72048c-3a34-46cd-b9d5-3deb04289abd]‬ Nej aldrig hört det
2019-02-02 23:02 Dayynee ‪[u:c89c13fb-5bee-49d0-a282-95ba17790732]‬ Hmm antar att man lär sig olika ordspråk beroende på vart man bor i landet ^^
2019-02-02 00:02 Somebody ‪[u:ad72048c-3a34-46cd-b9d5-3deb04289abd]‬ gissar väl på det, har typ aldrig hört sånna här grejer i halland 😂
2019-02-02 00:02 Dayynee ‪[u:c89c13fb-5bee-49d0-a282-95ba17790732]‬ Haha ja d förklarar ju en hel del (jk) Cx
2019-02-02 00:02 Somebody ‪[u:ad72048c-3a34-46cd-b9d5-3deb04289abd]‬ 😂😂😂
2019-02-02 01:02 Artemiis I think we have a similar one in America but instead of rats it says cats
2019-02-02 07:02 Dayynee ‪[u:ea2353bc-c684-44cd-b78f-26b3d3ea3a43]‬ Oh, I didn't know that :)
2019-02-02 12:02 TazzenC YAYAYAYAYAYAYAYAYAYA!!!!!!!
2019-02-02 13:02 Somebody In Dutch its the same but with mouses
2019-02-02 13:02 Dayynee ‪[u:216d6413-b195-462d-b96f-55cf68d8c8c1]‬ Interesting :)
2019-02-02 19:02 Somebody In German it's the same
2019-02-02 19:02 Dayynee ‪[u:db32c10e-06f5-40d3-83f3-387ccb51009b]‬ That's great!
2019-02-02 11:02 Somebody Hey Congrats on being featured... 💖💞
2019-02-02 11:02 Dayynee ‪[u:2c9bb6d5-131f-4d1c-93c4-c28cf252726e]‬ Thx^^
2019-02-02 11:02 Somebody ‪[u:ad72048c-3a34-46cd-b9d5-3deb04289abd]‬ Ur mostly welcome.. 😊 😊
2019-02-02 23:02 Banana_Pie_101 When the cats away, the mice will play. American version. Same thing. Different wording.
2019-02-02 23:02 Dayynee ‪[u:0db9cc1e-116d-4bb7-84ee-c84254fc937c]‬ Yeah, I've heard that before!
2019-02-02 20:02 Somebody Ofsnlyxkpdsdhzkoهبتظعب لو مادة💖💝💜🌸
2019-02-02 20:02 Dayynee ‪[u:92d6c152-c272-45ab-ab75-f261e36db45e]‬ Thx^^
2019-02-02 21:02 Somebody Oh we have the same proverb in arabic😁
2019-02-02 21:02 Dayynee ‪[u:cd638a01-8725-48b9-ab60-33bf71de6c5a]‬ I had no idea :)
2019-02-02 22:02 Somebody Kiedy kot znika, myszy harcują.
2019-02-02 22:02 Dayynee ‪[u:d2519429-365a-480a-ad5d-2716674e9524]‬ Is it polish?
2019-02-02 22:02 Somebody ‪[u:ad72048c-3a34-46cd-b9d5-3deb04289abd]‬ yes
2019-02-02 22:02 Dayynee ‪[u:d2519429-365a-480a-ad5d-2716674e9524]‬ Nice